Professor, quais livros/materiais você recomenda para estudar? tem tantos livros e materiais por aí que nem sei por onde começar!
Calma calma! Não é só você que me pergunta sobre materiais para estudar, portanto resolvi criar esta seção no site com todos os materiais que eu mesmo já estudei. Separei em níveis e necessidades para que fique mais fácil para você escolher. Confira abaixo.
Índice
Iniciante (não sabe nada ou quase nada de japonês)
01 – みんなの日本語・初級１（Minna no Nihongo – Shokyuu 1）
● Descrição: Material que todos que já estudaram japonês alguma vez na vida já deve ter ouvido falar, muitas escolas implementam ele pois ensina de uma forma instintiva sem traduzir. Vem junto com um CD onde você também pode treinar a parte da compreensão auditiva juntamente com os exemplos dentro do próprio livro.
● Nível de Recomendação: ★★★★☆
● Recomendado para: Pessoas que já sabem o básico do japonês e querem começar à estudar estruturas novas para conversação.
● Língua: Japonês (ensina de uma forma direta, portanto é necessário possuir um pouco de conhecimento da língua japonesa antes)
● Editora: スリーエーネットワーク（Three A Network)
● Valor Médio: 2,750 Ienes
(Valor atualizado em 2021.04.08)
● Link do material na Amazon:
Clique Aqui ou na imagem do material acima.
02 – みんなの日本語・初級２（Minna no Nihongo – Shokyuu 2)
● Descrição: É a continuação do “Minna no Nihongo – Shokyuu 1”
● Nível de Recomendação: ★★★★☆
● Recomendado para: Quem gostou do primeiro livro da série anterior.
● Língua: (ensina de uma forma direta, portanto é necessário possuir um pouco de conhecimento da língua japonesa antes)
● Editora: スリーエーネットワーク（Three A Network)
● Valor Médio: 2,750 Ienes
(Valor atualizado em 2021.04.08)
● Link do material na Amazon:
Clique Aqui ou na imagem do material acima.
Materiais para quem pretende fazer o JLPT (Exame de Proficiência em Língua Japonesa)
JLPT – N5
03 – はじめての日本語能力試験・N5単語１０００（Hajimete no Nihongo Nouryoku Shiken – N5 Tango 1000)
● Descrição: Ótimo livro para estudar os vocabulários que poderão aparecer no Exame de Proficiência em Língua Japonesa do nível N5, todas as palavras incluem uma frase como exemplo de utilização e o livro possui muitas imagens ilustradas para facilitar o entendimento da palavra.
Você também pode fazer download do áudio das palavras e um simulado básico acessando o link que vem dentro do livro.
● Nível de Recomendação: ★★★★★
● Recomendado para: Para pessoas que pretendem fazer o JLPT N5, e também para aqueles que querem aprender o vocabulário básico do japonês.
Lembrando que este livro só tem 1 exemplo de frase com cada palavra, então não é recomendado pra quem quer aprender à montar as estruturas das frases.
● Língua: Japonês, Inglês e Vietnamita
● Editora: アークアカデミー（Arc Academy)
● Valor Médio: 1,430 Ienes
(Valor atualizado em 2021.04.08)
● Link do material na Amazon:
Clique Aqui ou na imagem do material acima.
04 – 日本語能力試験ベスト模試 N5（Nihongo Nouryoku Shiken Besuto Moshi N5)
● Descrição: Ótimo livro que encontrei depois de ver muitos outros com o tema “Simulado do JLPT”. Este livro contém 3 simulados na qual você também poderá fazer o download do áudio utilizado na prova de compreensão auditiva.
O impresso do simulado é IDÊNTICO ao formato utilizado na prova (só muda as perguntas claro), tão idêntico que quando você for fazer a prova de verdade você vai pensar “nossa, aquela editora deve ter roubado a prova daqui do exame e estão vendendo lá fora!”.
O único ponto negativo é que na parte onde estão as respostas das perguntas juntamente com a explicação, muitas vezes a explicação em inglês está incompleta ou errada. Por isso eu recomendo comprar este livro somente quando você terminou seus estudos para o JLPT N5 e quer fazer um teste pra ver se você irá se sair bem.
● Nível de Recomendação: ★★★★★
● Recomendado para: Quem já estudou o conteúdo do JLPT N5 e quer fazer uma prova 100% idêntica ao próprio JLPT só que em casa. Reforçando aqui que ele é um livro pra você poder testar seu conhecimento, e não que foi feito para você estudar o conteúdo em si.
● Língua: Japonês, Inglês e Vietnamita
● Editora: the japan times
● Valor Médio: 1,870 Ienes
(Valor atualizado em 2021.04.08)
● Link do material na Amazon:
Clique Aqui ou na imagem do material acima.
JLPT – N4
05 – はじめての日本語能力試験・N4単語１５００（Hajimete no Nihongo Nouryoku Shiken – N4 Tango 1500)
● Descrição: Veja a descrição deste livro do nível N5 que é a mesma coisa, só muda o nível.
● Nível de Recomendação: ★★★★★
● Recomendado para: Para pessoas que pretendem fazer o JLPT N4.
Lembrando que este livro só tem 1 exemplo de frase com cada palavra, então não é recomendado pra quem quer aprender à montar as estruturas das frases.
● Língua: Japonês, Inglês e Vietnamita
● Editora: アークアカデミー（Arc Academy)
● Valor Médio: 1,540 Ienes
(Valor atualizado em 2021.04.08)
● Link do material na Amazon:
Clique Aqui ou na imagem do material acima.
06 – 日本語能力試験ベスト模試 N4（Nihongo Nouryoku Shiken Besuto Moshi N4)
● Descrição: Veja a descrição deste livro do nível N5 que é a mesma coisa, só muda o nível.
● Nível de Recomendação: ★★★★★
● Recomendado para: Quem já estudou o conteúdo do JLPT N4 e quer fazer uma prova 100% idêntica ao próprio JLPT só que em casa. Reforçando aqui que ele é um livro pra você poder testar seu conhecimento, e não que foi feito para você estudar o conteúdo em si.
● Língua: Japonês, Inglês e Vietnamita
● Editora: the japan times
● Valor Médio: 1,980 Ienes
(Valor atualizado em 2021.04.08)
● Link do material na Amazon:
Clique Aqui ou na imagem do material acima.
JLPT – N3
07 – はじめての日本語能力試験・N3単語２０００（Hajimete no Nihongo Nouryoku Shiken – N3 Tango 2000)
● Descrição: Veja a descrição deste livro do nível N5 que é a mesma coisa, só muda o nível.
● Nível de Recomendação: ★★★★★
● Recomendado para: Para pessoas que pretendem fazer o JLPT N3.
Lembrando que este livro só tem 1 exemplo de frase com cada palavra, então não é recomendado pra quem quer aprender à montar as estruturas das frases.
● Língua: Japonês, Inglês e Vietnamita
● Editora: アークアカデミー（Arc Academy)
● Valor Médio: 1,540 Ienes
(Valor atualizado em 2021.04.08)
● Link do material na Amazon:
Clique Aqui ou na imagem do material acima.
08 – 日本語能力試験ベスト模試 N3（Nihongo Nouryoku Shiken Besuto Moshi N3)
● Descrição: Veja a descrição deste livro do nível N5 que é a mesma coisa, só muda o nível.
● Nível de Recomendação: ★★★★★
● Recomendado para: Quem já estudou o conteúdo do JLPT N3 e quer fazer uma prova 100% idêntica ao próprio JLPT só que em casa. Reforçando aqui que ele é um livro pra você poder testar seu conhecimento, e não que foi feito para você estudar o conteúdo em si.
● Língua: Japonês, Inglês e Vietnamita
● Editora: the japan times
● Valor Médio: 2,090 Ienes
(Valor atualizado em 2021.04.08)
● Link do material na Amazon:
Clique Aqui ou na imagem do material acima.
JLPT – N2
09 – はじめての日本語能力試験・N2単語２５００（Hajimete no Nihongo Nouryoku Shiken – N2 Tango 2500)
● Descrição: Veja a descrição deste livro do nível N5 que é a mesma coisa, só muda o nível.
● Nível de Recomendação: ★★★★★
● Recomendado para: Para pessoas que pretendem fazer o JLPT N2.
Lembrando que este livro só tem 1 exemplo de frase com cada palavra, então não é recomendado pra quem quer aprender à montar as estruturas das frases.
● Língua: Japonês, Inglês, Chinês e Vietnamita
● Editora: アークアカデミー（Arc Academy)
● Valor Médio: 1,760 Ienes
(Valor atualizado em 2021.04.08)
● Link do material na Amazon:
Clique Aqui ou na imagem do material acima.
10 – 日本語能力試験ベスト模試 N2（Nihongo Nouryoku Shiken Besuto Moshi N2)
● Descrição: Veja a descrição deste livro do nível N5 que é a mesma coisa, só muda o nível.
● Nível de Recomendação: ★★★★★
● Recomendado para: Quem já estudou o conteúdo do JLPT N2 e quer fazer uma prova 100% idêntica ao próprio JLPT só que em casa. Reforçando aqui que ele é um livro pra você poder testar seu conhecimento, e não que foi feito para você estudar o conteúdo em si.
● Língua: Japonês, Inglês
● Editora: the japan times
● Valor Médio: 2,090 Ienes
(Valor atualizado em 2021.04.08)
● Link do material na Amazon:
Clique Aqui ou na imagem do material acima.
JLPT – N1
11 – はじめての日本語能力試験・N1単語３０００（Hajimete no Nihongo Nouryoku Shiken – N1 Tango 3000)
● Descrição: Veja a descrição deste livro do nível N5 que é a mesma coisa, só muda o nível.
● Nível de Recomendação: ★★★★★
● Recomendado para: Para pessoas que pretendem fazer o JLPT N1.
Lembrando que este livro só tem 1 exemplo de frase com cada palavra, então não é recomendado pra quem quer aprender à montar as estruturas das frases.
● Língua: Japonês, Inglês e Chinês
● Editora: アークアカデミー（Arc Academy)
● Valor Médio: 1,870 Ienes
(Valor atualizado em 2021.04.08)
● Link do material na Amazon:
Clique Aqui ou na imagem do material acima.
12 – 日本語能力試験ベスト模試 N1（Nihongo Nouryoku Shiken Besuto Moshi N1)
● Descrição: Veja a descrição deste livro do nível N5 que é a mesma coisa, só muda o nível.
● Nível de Recomendação: ★★★★★
● Recomendado para: Quem já estudou o conteúdo do JLPT N1 e quer fazer uma prova 100% idêntica ao próprio JLPT só que em casa. Reforçando aqui que ele é um livro pra você poder testar seu conhecimento, e não que foi feito para você estudar o conteúdo em si.
● Língua: Japonês, Inglês
● Editora: the japan times
● Valor Médio: 2,090 Ienes
(Valor atualizado em 2021.04.08)
● Link do material na Amazon:
Clique Aqui ou na imagem do material acima.
Intermediário (já tem uma certa fluência para falar)
13 – 日本語活用マスター（Nihongo Katsuyou Master)
● Descrição: Quem estuda japonês sabe que um dos maiores “pesadelos” na hora de estudar são as famosas conjugações de verbos e adjetivos. Neste livro você irá encontrar boa parte das conjugações necessárias para aprender do N5 e N4 de uma forma muito bem explicada. Se você está procurando um livro pra te ajudar à entender as conjugações, este é o livro!
● Nível de Recomendação: ★★★★★
● Recomendado para: Pessoas que já possuem um conhecimento básico do japonês e estão tendo problemas com as conjugações dos verbos e adjetivos.
● Língua: Japonês, Inglês, Chinês e Vietnamita (porém as traduções são mínimas, por isso recomendo para pessoas que já possuem o básico do japonês para que possa ter maior proveito)
● Editora: アークアカデミー（Arc Academy)
● Valor Médio: Ienes
(Valor atualizado em 2021.04.08)
● Link do material na Amazon:
Clique Aqui ou na imagem do material acima.
Kanji (Para crianças e adultos que precisam aprender kanji)
14 – 小学・全漢字おぼえるカード１０２６（Shougaku Zen Kanji Oboeru Kaado 1026)
● Descrição: Se você possui um(a) filho(a) que está entrando em escola japonesa, possui conhecimento básico da língua japonesa e precisa aprender kanji, este é o livro que você precisava!
Na verdade ele não é exatamente um livro, ele é uma coletânea com 1026 cartões destacáveis, cada cartão é formado por 1 kanji e neste cartão estão escritos informações como: leitura on, leitura kun, ordem dos traçados e exemplo de frases. Os cartões estão divididos em níveis (da primeira série １年生 até a sexta série ６年生) portanto você pode apenas focar nos cartões referentes à série em que seu filho(a) se encontra.
● Nível de Recomendação: ★★★★★
● Recomendado para: Crianças que estão estudando em escola japonesa (da primeira até a sexta série) e estão com dificuldades em aprender kanji. Ou para pessoas que possuem um conhecimento básico do japonês e querem começar à estudar kanji pouco a pouco.
● Língua: Japonês (este material NÃO É UM MATERIAL PARA ESTRANGEIRO, ele é um material que foi feito para crianças japonesas aprenderem kanji, ele é bom para você conseguir decorar os traçados e ver exemplos com o kanji, porém como não possui a tradução do kanji em si para outra língua, se a criança não tiver um conhecimento básico do japonês será difícil para ela entender)
● Editora: Gakken
● Valor Médio: 1,980 Ienes
(Valor atualizado em 2021.04.08)
● Link do material na Amazon:
Clique Aqui ou na imagem do material acima.
15 – 中学・重要漢字おぼえるカード９２５（Chuugaku Juuyou Kanji Oboeru Kaado 925)
● Nível de Recomendação: ★★★★★
● Recomendado para: Crianças/Adolescentes que estão estudando em escola japonesa (no ensino médio 中学) e estão com dificuldades em aprender kanji. Ou para pessoas que possuem conhecimento intermediário/avançado do japonês e querem aprimorar o seu conhecimento sobre os kanji.
● Língua: Japonês (este material NÃO É UM MATERIAL PARA ESTRANGEIRO, ele é um material que foi feito para crianças japonesas aprenderem kanji, ele é bom para você conseguir decorar os traçados e ver exemplos com o kanji, porém como não possui a tradução do kanji em si para outra língua, se a criança/adolescente não tiver um conhecimento básico do japonês será difícil para ela entender)
● Editora: Gakken
● Valor Médio: Ienes
(Valor atualizado em 2021.04.08)
● Link do material na Amazon:
Clique Aqui ou na imagem do material acima.
16 – 日本語を学ぶ外国人のための これで覚える！ 漢字辞典２５００（Nihongo wo Manabu Gaikokujin no tame no kore de oboeru! Kanji Jiten 2500)
● Descrição: Um ótimo material para você que quer se tornar um mestre dos kanji. Neste livro você irá encontrar 2500 kanji, um pouco à mais do que o necessário para você concluir o ensino médio no Japão. Todos os kanji vem com informações como: ordem dos traçados, nível do JLPT, nível do Kanken (exame de kanji do Japão), nível escolar, etc.
● Nível de Recomendação: ★★★★★
● Recomendado para: Desde pessoas que possuem o conhecimento básico do idioma quanto para pessoas que já estão avançadas. Todos os kanji possuem tradução em inglês, então para poder aprender será bom ter um pouco de conhecimento do inglês também.
● Língua: Japonês e Inglês
● Editora: ナツメ社（Natsume Company)
● Valor Médio: 2,750 Ienes
(Valor atualizado em 2021.04.08)
● Link do material na Amazon:
Clique Aqui ou na imagem do material acima.
Outros (livros com temas ou profissões específicas)
17 – 介護スタッフのための声かけ表現集（Kaigo Sutaffu no tame no Koekake Hyougenshuu)
● Descrição: Com a crescente demanda pela mão de obra na área de cuidadores(kaigo), este livro tem excelentes exemplos de frases utilizados pelos profissionais da área que poderão te auxiliar à aumentar o vocabulário dentro do seu serviço. As seções são separadas conforme a necessidade do trabalho (dar banho, levar na cadeira de rodas, colocar na cama, etc) e também vem junto com um CD que vai te ajudar na questão da compreensão auditiva também.
● Nível de Recomendação: ★★★★★
● Recomendado para: Quem já possui um bom conhecimento sobre a língua japonesa, trabalha ou pensa em trabalhar na área de cuidadores. Como só possui tradução em inglês, caso você não souber inglês fica um pouco difícil de você entender os as frases/vocabulários utilizados no texto somente vendo as ilustrações.
● Língua: Japonês e Inglês
● Editora: にほんごの凡人社（Nihongo no Bonjinsha Company)
● Valor Médio: 2,090 Ienes
(Valor atualizado em 2021.04.08)
● Link do material na Amazon:
Clique Aqui ou na imagem do material acima.
18 – ゲンバの日本語・基礎編（Genba no Nihongo – Kiso Hen)
● Descrição: Livro feito especialmente para estrangeiros que trabalham em fábricas, com frases e palavras utilizadas dentro deste tipo de ambiente de trabalho. Como o livro todo é em japonês com traduções em 5 línguas (sem português), é necessário que você saiba ler japonês ou inglês pra poder estudar.
● Nível de Recomendação: ★★★★★
● Recomendado para: Quem já possui um bom conhecimento sobre a língua japonesa, trabalha como líder em alguma fábrica.
● Língua: Japonês, Inglês, Chinês, Vietnamita, Tailandês e Indonésio
● Editora: スリーエーネットワーク（Three A Network)
● Valor Médio: 1,320 Ienes
(Valor atualizado em 2021.04.27)
● Link do material na Amazon:
Clique Aqui ou na imagem do material acima.
19 – ゲンバの日本語・応用編（Genba no Nihongo – Ouyou Hen)
● Descrição: Extensão do livro anterior da versão “Kiso Hen”, este livro contém mais exemplos de frases e gramáticas que não foram citados no livro anterior. Da mesma forma que o anterior, o livro todo é em japonês com traduções em 5 línguas (sem português), é necessário que você saiba ler japonês ou inglês pra poder estudar.
● Nível de Recomendação: ★★★★★
● Recomendado para: Quem já possui um bom conhecimento sobre a língua japonesa, trabalha como líder em alguma fábrica.
● Língua: Japonês, Inglês, Chinês, Vietnamita, Tailandês e Indonésio
● Editora: スリーエーネットワーク（Three A Network)
● Valor Médio: 1,320 Ienes
(Valor atualizado em 2021.04.27)
● Link do material na Amazon:
Clique Aqui ou na imagem do material acima.